12月20日至22日,大型原创话剧《津门大饭店》将与观众见面。如何通过一座饭店讲述近代历史风云?近日,走进排练场采访了导演方旭。
话剧《津门大饭店》的故事取材地,是建于19世纪的天津利顺德大饭店。该剧导演方旭表示,中国近代历史在天津留下的痕迹非常多,这座大饭店在那个年代就是东西方交流的一个窗口。在大饭店这个大舞台,南来北往的各色人等,带着各自不同的目的,发生着各种各样的故事。他们希望以这座大饭店为背景、场景,让观众看到在中国近代史发展过程中天津的特殊位置。
利顺德大饭店老照片 图源天津交通广播
要将众多历史事件和人物融入一部题材厚重的原创话剧,可不是一件容易事。方旭介绍,《津门大饭店》在尊重史实的基础上进行再创作,剧中既有张伯苓、陈一侯、钱若孝、梅兰芳等真实历史人物,也有以真实的人物为原型创作而来的角色。剧中31名演员,会集了天津人民艺术剧院老中青演员,将共同饰演150多个角色。谈到演员的表演,导演方旭说:“我们排戏追求‘言要由衷’,如果演员说的话都是编剧让说的、导演让说的,那就失去意义了。我觉得戏剧只有好看与不好看之分,想要好看,那就是台上台下可以共情。演员要先和自己扮演的角色共情,再用自己的情感打动观众。”
大型原创话剧《津门大饭店》排练照
在排练场,记者看到了剧目的舞美设计图。方旭表示,因为要在剧场舞台呈现大饭店的立体空间,所以舞台整体呈现效果将是虚和实之间的平衡。同时,也会有一些视觉上的冲击。“比如我们会让大家看到这样一幕:中国奥运第一人刘长春,会从舞台上直接跑进‘奥运会’。我相信当观众坐在剧场里看到这一幕的时候,会觉得很震撼。当然,我们也会给观众留有一些想象空间。因为戏剧就是台上的东西加上观众的一些想象,才是戏剧要表达的全部。”
从《爱的嘎巴菜》到《津门大饭店》,这是“老舍专业户”方旭和天津人艺合作的第二部剧。导演津派话剧,方旭有着自己的理解。在《爱的嘎巴菜》中,方旭强调人文关怀,该剧虽以美食为主题,但探讨的却是食物与人的情感之间的关系,传递给观众一种烟火气和人情味。到了《津门大饭店》,方旭坦言:“全剧开头的第一句话是‘天津是个好地方’,如果大家看完这个戏真觉得天津是个好地方,那咱这戏就不白忙乎。如果是天津观众,走出剧场时能有一份自豪感;如果是外地观众,看完了觉得天津这个地方值得走一走、逛一逛,觉得这个地方还有点神奇感,我觉得做这个戏的目的就达到了。”